메뉴 건너뛰기

ITCM

메뉴보기 검색열기
메뉴보기
Home 커뮤니티 여러 이야기
모집
2017.09.23 14:54

Distrust 번역 페이지를 만들었습니다...(수정)

트림
조회 수 513 추천 수 13 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

번역 참여자가 너무 없어서 번역할 내용을 구글 시트로 만들어 봤습니다... 아무나 참여 가능합니다...

2408줄 입니다.

번역에 도움 주실 분들은 아래 링크로 와주세요...

 

\n, { }, \, \u에 숫자가 들어 간 부분은 수정하시면 안 됩니다.

 

( )안에 들어간 내용은 수정하셔도 됩니다.

 

하늘색 원문을 보고 자홍색에 번역문을 넣어 주시면 됩니다...

 

실수로 잘못 입력했을 경우에는 Ctrl+Z나 위에 있는 인쇄 옆에 있는 왼쪽 화살표를 누르시면 입력하기 전으로 돌아갑니다.

 

 

볼 수 있게만 해놨었군요... 모두 수정 가능하게 바꿨습니다...

이 게임의 최신 글
  1. Build your own Slayer Bundle 4 *9
  2. 장엄한 미스테리 번들 *12
  3. Humble Choice 2020년 8월 *64
  4. Distrust: Polar Survival
  5. 디스트러스트 도전과제 안 깨지네요.. *4
글쓴이 트림님의 최신글
  1. 2018-11-12 01:34 이야기 > 로스트아크 홈피 친추는 서버가 같아야 하나요? *2
  2. 2018-01-10 17:07 이야기 > Princess Kaguya 한글화 완료되었습니다. *27
  3. 2017-12-25 14:31 이야기 > EARTHLOCK: Festival of Magic이 내년 1분기에 재출시되나 봅니다.
  4. 2017-12-01 13:07 이야기 > 리뷰 참여자 10분에게 쪽지 보냈습니다. *7
  5. 2017-11-21 16:39 이야기 > 이미지 수정 가능하신 분 계신가요? *9

TAG •

Who's 트림

profile
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
  1. notice by ITCM 2016/08/24 by ITCM
    in 공지
    Views 113918  Likes 47 Replies 2334

    ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청

  2. No Image notice by 코코넛먹자 2016/08/05 by 코코넛먹자
    in 꿀팁
    Views 116535  Likes 68 Replies 33

    [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16)

  3. notice by ZardLuck 2015/02/05 by ZardLuck
    in 공지
    Views 95820  Likes 89 Replies 71

    ITCM 내부 규정 안내

  4. No Image 06Feb
    by Medusa
    2018/02/06 by Medusa
    in 모집
    Views 250  Likes 5 Replies 2

    [몬헌] ITCM 서클 인원 모집합니다.

  5. No Image 04Feb
    by 찌부리짜부리
    2018/02/04 by 찌부리짜부리
    in 모집
    Views 393  Likes 3 Replies 8

    혹시 지금 1인칭 같이 하실분 계십니까+_+

  6. No Image 03Feb
    by Medusa
    2018/02/03 by Medusa
    in 모집
    Views 256  Likes 1 Replies 2

    [몬헌] ITCM 서클 인원 모집합니다.

  7. No Image 02Feb
    by Medusa
    2018/02/02 by Medusa
    in 모집
    Views 277  Likes 2 Replies 9

    [몬헌] ITCM 서클 인원 모집합니다.

  8. No Image 01Feb
    by Medusa
    2018/02/01 by Medusa
    in 모집
    Views 523  Likes 9 Replies 24

    [몬헌] ITCM 서클 생성했습니다

  9. 28Jan
    by LSW
    2018/01/28 by LSW
    in 모집
    Views 1053  Likes 29 Replies 1

    Late Shift 한글화 번역, 검수 인원 모집합니다.

  10. 26Jan
    by LSW
    2018/01/26 by LSW
    in 모집
    Views 628  Likes 25 Replies 3

    CELESTE 한글패치 번역가 모집합니다.

  11. 24Jan
    by 마린웨이브
    2018/01/24 by 마린웨이브
    in 모집
    Views 962  Likes 3 Replies 5

    [신작] 정치생존게임 "SOS" 같이 하실 분 모집합니다!

  12. No Image 24Jan
    by Penguins_canfly
    2018/01/24 by Penguins_canfly
    in 모집
    Views 384  Likes 2 Replies 3

    오늘 오후~저녁 데드아일랜드 데피니티브 에디션 도전과제 같이 깨실분들 모집합니다.

  13. 23Jan
    by LSW
    2018/01/23 by LSW
    in 모집
    Views 498  Likes 18 Replies 6

    The Red Strings Club 한글화 번역가 모집합니다.

  14. No Image 23Jan
    by Penguins_canfly
    2018/01/23 by Penguins_canfly
    in 모집
    Views 408  Likes 1 Replies 8

    [급구] 데드아일랜드 코옵 도과 같이 깨실분 모집합니다.

  15. No Image 21Jan
    by 백전이패
    2018/01/21 by 백전이패
    in 모집
    Views 278  Likes 1

    RESIDENT EVIL 6 코옵 처음부터 같이 해보실분 한분 모십니다.

  16. 20Jan
    by NarchyJeong(티라미슈우웅)
    2018/01/20 by NarchyJeong(티라미슈우웅)
    in 모집
    Views 2809  Likes 17 Replies 5

    [팀 프리스타일] 위 해피 퓨(We Happy Few) 영어 번역가 모집

  17. 19Jan
    by Quoto
    2018/01/19 by Quoto
    in 모집
    Views 862  Likes 1

    [홍보] 레인보우식스:시즈(PC) 같이하실분들을 모집합니다!

  18. 14Jan
    by RogueOut
    2018/01/14 by RogueOut
    in 모집
    Views 405  Likes 3 Replies 5

    [완료] 철권7 토너먼트 도전과제 하실 분 모아봅니다.

  19. 03Jan
    by feveriot
    2018/01/03 by feveriot
    in 모집
    Views 2151  Likes 32 Replies 8

    [스팀] 협객풍운전 전전 한글화 번역자 구인

  20. No Image 24Dec
    by Humorous
    2017/12/24 by Humorous
    in 모집
    Views 424  Likes 1

    왓치독스1편 온라인 도전과제 하실분 계신가요~~

  21. No Image 22Dec
    by rusiyan
    2017/12/22 by rusiyan
    in 모집
    Views 303  Likes 2

    (모집종료)토/일 GTA5 지능+같이 미션 하실 분 모집합니다~!

  22. No Image 18Dec
    by 호야아
    2017/12/18 by 호야아
    in 모집
    Views 781  Likes 1 Replies 5

    고스트리콘 와일드랜드 프레데터 같이 패실분 구합니다!

  23. No Image 18Dec
    by 호야아
    2017/12/18 by 호야아
    in 모집
    Views 454  Likes 4 Replies 4

    고스트리콘 프레데터 같이 깨실분 구합니다

  24. No Image 18Dec
    by 돌삐니
    2017/12/18 by 돌삐니
    in 모집
    Views 1164  Likes 25 Replies 37

    비공개 게임의 한국어판 테스터 모집

  25. No Image 15Dec
    by 하임
    2017/12/15 by 하임
    in 모집
    Views 628  Likes 5 Replies 9

    저녁에 같이 즐거운 마피아 디시트하실분 계신가요오?

  26. No Image 07Dec
    by 루비틱
    2017/12/07 by 루비틱
    in 모집
    Views 357  Likes 3

    100% 오렌지 주스 업적 도와주실 분 구합니다

  27. No Image 06Dec
    by rivegus9
    2017/12/06 by rivegus9
    in 모집
    Views 429  Likes 3 Replies 4

    고전명작 팀포트리스2 도전과제 같이 깨보실분 구해용

  28. No Image 03Dec
    by 루비틱
    2017/12/03 by 루비틱
    in 모집
    Views 648  Likes 4 Replies 6

    레포데2 Good guy nick 업적이 깨지는지 도와줄 분을 찾습니다

  29. 25Nov
    by 프리맨
    2017/11/25 by 프리맨
    in 모집
    Views 354  Likes 2 Replies 2

    [완료] Western Press 도과 같이 깨실 분 계신가요?

  30. No Image 23Nov
    by 백전이패
    2017/11/23 by 백전이패
    in 모집
    Views 418  Likes 1

    레인보우식스 시즈 저녁랭크파티 2분 모십니다.(내용필독)

  31. No Image 16Nov
    by 트림
    2017/11/16 by 트림
    in 모집
    Views 400  Likes 19 Replies 15

    TASTEE: Lethal Tactics 번역가 모집합니다.

  32. No Image 10Nov
    by 치킨먹고갈래
    2017/11/10 by 치킨먹고갈래
    in 모집
    Views 7733  Likes 4 Replies 14

    메탈슬러그 3 스팀판 가지고 있는 분 계신가요?

  33. 08Nov
    by 위르노
    2017/11/08 by 위르노
    in 모집
    Views 559  Likes 9 Replies 25

    전차장 모집

쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 21 Next
/ 21
CLOSE

SEARCH

CLOSE