메뉴 건너뛰기

조회 수 801 추천 수 16 댓글 27
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

안녕하세요. 오랜만에 게임 테스터분들을 모집해보고자 합니다.

 

게임은 Witch Hunt입니다.

괴물이나 귀신, 좀비 등과 같은 크리쳐를 잡아 돈을 벌고, 그 돈으로 무기나 스킬로 자신을 강화하여 최종적으로는 마녀를 잡는 것이 목표인 FPS 게임입니다.

 

이미 한국어는 게임에 적용되어 있지만, 제가 약간 확인해본 결과 제대로 출력되지 않는 텍스트나 오타 및 오역 등이 있습니다.

 

테스터분들은 게임을 플레이하시면서 텍스트 위주로 문제 있는 부분을 제게 제보해 주시면 됩니다.

 

게임 난이도가 약간 높은 편이니 해당 장르에 자신 있으신 분들이 많이 지원해주셨으면 좋겠습니다.

 

최대 5분까지 모집하려 합니다. 게임은 제공해 드립니다.

 

단순히 게임만 얻으시려는 분은 정중히 거절합니다.

 

신청하실 분들은 댓글 남겨주시기 바랍니다.

글쓴이 돌삐니님의 최신글
  1. 2019-09-17 20:47 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔
  2. 2019-05-15 19:54 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔 *13
  3. 2019-04-28 18:40 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔
  4. 2019-04-22 22:09 나눔 게시판 > 플러피님 나눔의 재나눔
  5. 2019-04-16 20:38 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔

TAG •
  • profile
    ThurSDay 2018.09.08 15:31

    응원합니다!

  • profile
    돌삐니 2018.09.08 18:51
    감사합니다!
  • profile
    도끼 2018.09.08 15:56

    오 테스터 구하시는군요

    이번에 한번 지원해봅니다ㅎㅎ 

  • profile
    돌삐니 2018.09.08 18:52
    감사합니다. 테스터 모집 완료 후 따로 연락드리겠습니다.
  • profile
    XTRA 2018.09.08 16:08

    오 한국어 공식 지원 되는건가요? 최신게임인데 지원하실분 많을듯..

  • profile
    돌삐니 2018.09.08 18:53
    네, 지원하고 있습니다. 테스터 지원은 안 해주시더라도 많이 관심가져주셨으면 좋겠어요 ㅎㅎ
  • profile
    암드야아프디마 2018.09.08 16:34
    이런 근대 악마사냥꾼 내용 자체는 끌리는데 영상 보니 역시 인디게임인가 싶어 끌렸던 마음이 죽어버리네요 ㅠㅠ
    별개로 한글화는 언제나 응원입니다!
  • profile
    돌삐니 2018.09.08 18:54
    그렇게 퀄리티 높은 게임은 아닙니다 ㅠㅠ 근데 이런 게임에도 짝퉁?이 생기더라구요 ㄷㄷ 응원 감사합니다!
  • profile
    하양루비 2018.09.08 17:58
    테스트 기간과 기준은 어떻게 되나요?
    일정과 기준을 충족 시킬 수 있다면 지원해 보고자 합니다
  • profile
    돌삐니 2018.09.08 18:58
    관심 가져주셔서 감사합니다.

    기간은 이번 달 말일까지, 기준은 도전과제 18개 이상 언락입니다.
  • profile
    니쉬 2018.09.08 21:07

    여전히 열심히 번역하시는군요!

  • profile
    돌삐니 2018.09.08 23:22
    쉬엄 쉬엄 하고 있습니다:)
  • profile
    갓디 2018.09.08 21:35
    와~ 항상 감사드려요 응원합니다!!
  • profile
    돌삐니 2018.09.08 23:22
    응원 감사드립니다~
  • profile
    아레스다 2018.09.08 22:31

    항상 고생 많으십니다. 

  • profile
    돌삐니 2018.09.08 23:23 SECRET

    "비밀글입니다."

  • profile
    아레스다 2018.09.09 06:43 SECRET

    "비밀글입니다."

  • profile
    돌삐니 2018.09.10 15:49 SECRET

    "비밀글입니다."

  • profile
    아레스다 2018.09.11 00:09 SECRET

    "비밀글입니다."

  • profile
    Banlan 2018.09.08 22:45

    이런 게임은 좋아하지만 무서워서 클리어를 할 수 있을지 ㄷㄷㄷ 효과음이..

  • profile
    돌삐니 2018.09.08 23:24
    저도 겁이 많아서 플레이하다가 몇 번 소리질렀는지 모릅니다 ㅠㅠ
  • profile
    디비딥 2018.09.09 00:21

    언제나 한글화에 수고하시는 돌삐니님...

    공포게임은 못하는 1인으로, 응원만 드려요.;;;

  • profile
    돌삐니 2018.09.10 08:56
    저도 공포게임은 쥐약이라 혼자 검수가 힘드네요 ㅠㅠ

    응원 감사드립니다!
  • profile
    몽까찌 2018.09.10 08:49
    오호 고생하십니다. 검수목적으로 하시는건가요?
    자세히 테스트한번해보겠습니다
  • profile
    돌삐니 2018.09.10 08:57
    지원해주셔서 감사합니다.

    말씀하신대로 텍스트 검수가 테스트의 1차적인 목표입니다.

    몽까찌님을 마지막으로 모집을 마감하겠고, 조만간 따로 연락드리겠습니다.
  • profile
    돌삐니 2018.09.10 22:21
    스팀 프로필 주소가 어떻게 되시나요?
  • profile
    몽까찌 2018.09.11 01:21
    http://steamcommunity.com/id/kshjaing/
    입니다.

List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 112511 47
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 115484 68
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 94681 89
모집 Crystal Picnic 한국어판 테스터 모집 17 돌삐니 06.22 396 11
모집 팩토리오 정식출시 기념 멀티 모집 29 위르노 04.16 1376 11
모집 몬스터헌터 멀티 모집 전용 디스코드 서버를 개설하였... 2 뫼한 07.21 1708 11
모집 --마감-- 10 file dangma 01.09 956 11
모집 [종료] 이제 곧 달려요~ 9 file 뫼한 06.06 216 10
모집 [종료] insurgency 코옵파티 51 file coroncorom 06.21 559 10
모집 Legend of Merchant 한국어판 검수자를 모집합니다 30 돌삐니 05.08 706 10
모집 Crystal Picnic 한국어판 테스터 모집 1 돌삐니 06.23 183 10
모집 글내용 삭제 11 Harp 09.27 1899 10
모집 (종료) PRICE 공개번역 모집 (영한 번역) 8 file RuTel 02.25 571 10
모집 [마감] 워킹 데드: 마지막 시즌 영어 번역가 모집 5 RIMNBERDÙIS06 08.28 605 10
모집 Milkmaid of the Milky Way 영한 번역 인원 모집합니다 file LSW 02.01 309 10
모집 Battle Princess Madelyn 한글화 영한 번역가를 모집... 3 file LSW 05.08 722 10
모집 주말에 고오급시계 잠시 쉬시고 같이 달리실분?? 35 file 뫼한 05.25 566 9
모집 레포데 2 대전모드 도전과제 하실분 계십니까!? 1 Nemesis 04.02 446 9
모집 [종료] 아캄오리진 멀티 도과 하실 분 계신가요? 9 Nemesis 11.20 351 9
모집 스카이림 엔데랄 모드 번역자를 모집합니다. 5 file Eva_millene 03.15 1131 9
모집 Ninja Pizza Girl 한국어판 테스터 모집 14 돌삐니 06.10 458 9
모집 강령술사 패치맞이 ITCM 디아 클랜 소개 18 나무노래 06.29 432 9
모집 전차장 모집 25 file 위르노 11.08 558 9
모집 [몬헌] ITCM 서클 생성했습니다 24 Medusa 02.01 523 9
모집 Project Highrise 영-한 번역가 2차 모집합니다. 3 file LSW 11.19 424 9
모집 걸건 더블 피스 일한 번역자, 검수자 모집  4 file RuTel 05.16 867 9
모집 아니 로컬 코옵 협동 게임 할 친구 구할 곳이 없다구?! 나무노래 02.16 523 9
모집 다잉라이트 같이 한글번역하실분 다시 모집합니다!!! 5 낮잠 04.06 745 8
모집 다잉라이트 번역 현황! 6 낮잠 04.29 1872 8
모집 게임 추천+스팀 친구 10 리카이링 10.22 585 8
모집 [종료] 리스크 오브 레인 같이 하실분 구해요~ (with ... 4 Nemesis 12.13 1182 8
모집 이볼브 같이하실분 계신가요? 1 Nemesis 03.17 82 8
모집 [멀티] 사단장 멀티회동 오늘저녁 8시 20 위르노 10.21 506 8
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 21 Next
/ 21
CLOSE

SEARCH

CLOSE