메뉴 건너뛰기

ITCM

메뉴보기 검색열기
메뉴보기
Home 커뮤니티 여러 이야기
잡담
2017.11.09 02:58

사쿠라게임스의 신작 Mirror 한글화 테스트 결과.....

촉수금지
조회 수 13614 추천 수 14 댓글 9
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

mirror1.jpg

 

mirror2.jpg

 

 

전작인 헬걸처럼 무난히 한글화 되네요.

 

텍스트는 약간 분산되어 있으나 합치면 천줄 내외정도... 역시 혼자 번역했었던 헬걸때와 비슷한 분량.

 

근데 그때보다 몹시 바쁘고 장기 출장중으로 2주째 러시아 체류중인게 함정......

 

귀국하면 좀 생각해봐야겠네요.

 

 

 

이 게임의 최신 글
  1. Türkiye-Syria Earthquake Relief Bundle *11
  2. Mirror's Edge™ Catalyst (Origin) 90% 할인 1,100 원 *5
  3. mirror 와 DLC 나눔 *11
  4. 험블 $6 쿠폰소식과 아래글을 보고 미러2 를 샀습니다 *13
  5. THQ Nordic 퍼블리셔 할인 *9
글쓴이 촉수금지님의 최신글
  1. 2024-03-19 17:22 이야기 > 플스로 했던 게임이 스팀으로 다시나오면 보통 할인 쎄게할때까지 기다렸다가 사는데.. *3
  2. 2023-10-01 22:47 이야기 > 페이트 사무라이 램넌트 잘만들었네요. *5
  3. 2023-05-30 15:18 이야기 > ROG ALLy 뽐뿌를 확 죽이는 영상 *2
  4. 2023-03-29 11:14 이야기 > 라오어 스팀판 대체로 부정적으로 출발. *10
  5. 2023-03-20 18:51 이야기 > 4090 구매후 일주일만에 기변했습니다. *9

TAG •

Who's 촉수금지

profile
Atachment
첨부 '2'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    Gaonnuri 2017.11.09 03:00

    싸랑해요 ㅇㅅㅇ//

    댓글
  • profile
    DoaFE 2017.11.09 03:42 Files첨부 (1)

    구입했습니다.

    바쁜일 해결되시면 언젠가는 되겠죠? ㅎㅎ

    미리 감사드려요 ^^

     

    야한거 야한걸 원한다구.jpg

     

    댓글
  • profile
    XTRA 2017.11.09 05:44

    하앗하앗 촉수촉수

    댓글
  • profile
    이드v 2017.11.09 07:29
    로씨아!!
    조심히 다녀오세요
    댓글
  • profile
    휴 2017.11.09 11:29

    감사합니다!!!!

    댓글
  • profile
    세상은원래이래 2017.11.09 17:52

    사쿠라면 신사게임? ^^ b

    댓글
  • profile
    ??? 2017.11.10 23:35

    한글 패치 어디서 하나요?

    댓글
  • profile
    정현민 2017.11.27 13:55 SECRET

    "비밀글입니다."

    댓글
  • profile
    촉수금지 2017.11.27 14:48
    한패 아직 없습니다. 한글화 가능한가 제가 직접 작업한 스샷일뿐입니다.
    댓글
에디터 선택하기
?
List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 113890 47
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 116511 68
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 95797 89
모집 킹덤 컴: 딜리버런스 번역자 모집 5 file 아킨토스 11.06 19956 29
모집 다잉라이트 헬레이드 악몽 난이도 도전과제 하실분 모... 3 메타몽 01.11 12044 1
모집 메탈슬러그 3 스팀판 가지고 있는 분 계신가요? 14 치킨먹고갈래 11.10 7722 4
모집 [종료]혹시 데스티니 최근에 사신분, 사실예정이신분 ... 17 file Nemesis 11.01 7439 3
모집 [팀 프리스타일] 뱀파이어(Vampyr) 영어 번역가 모집 NarchyJeong(티라미슈우웅) 06.06 5019 12
모집 단간론파 2 (스팀판) 세이브 파일을 구하고 있습니다. 1 Weaver1488 05.03 4021 0
모집 개발사 측과 한글 번역작업 뚫었습니다. 13 file 위르노 03.28 3846 55
모집 [마감] 스나이퍼 엘리트 4 번역가 모집 9 RIMNBERDÙIS06 02.16 3792 32
모집 처음입니다 2 Very 02.24 3758 3
모집 Deus Ex Mankind Divided 한글화 프로젝트 멤버를 모... 16 file SangUJeong 01.24 3239 39
모집 아직 데드 바이 데이라이트 베타키 안받으신 분 계신... 14 청앙상망 06.08 2937 3
모집 [팀 프리스타일] 위 해피 퓨(We Happy Few) 영어 번역... 5 NarchyJeong(티라미슈우웅) 01.20 2809 17
모집 완료★) 스팀 『바이오쇼크2』 멀티 도전과제 같이 하... 4 준이 07.11 2726 2
모집 협객풍운전(의천도룡기 외전 후속작) 번역자를 모집합... 9 file UnJeon 05.02 2552 25
모집 그림던 멀티 플레이 하실 분 모집합니다. 5 Surtr 09.17 2524 1
모집 GRAV와 The Silent Age의 공개 번역을 시작합니다 28 돌삐니 01.19 2493 35
모집 [홍보] 레인보우식스:시즈 디코채널 모집중!! file 팀포2전용 06.08 2308 0
모집 카스글옵 친구 모집해봅니다 오늘 구매했어요 13 쿄쿄 02.06 2266 1
모집 팬텀 독트린 영어 번역가 모집 5 RIMNBERDÙIS06 08.28 2166 15
모집 [스팀] 협객풍운전 전전 한글화 번역자 구인 8 file feveriot 01.03 2151 32
모집 [PC] 데이트 어 라이브 일어 번역자 모집합니다. 2 file 한방콤보 08.04 2144 7
모집 보더랜드2 파밍 하실분?? 6 마키아벨리 02.23 2120 1
모집 글내용 삭제 11 Harp 09.27 1900 10
모집 OCGEM 디아3 클랜에 초대합니다! 11 나무노래 02.04 1892 3
모집 [포 아너] PC버전 한국 사용자 디스코드입니다. 이비리 02.08 1885 1
모집 다잉라이트 번역 현황! 6 낮잠 04.29 1872 8
모집 리스크 오브 레인 캐쥬얼, 하드, 변태 플레이 모두 모... 김칠린 02.21 1812 1
모집 히오스 하시는분 없으신가요...?? 24 Yoong 02.07 1808 2
모집 산소 미포함 한글화 번역 모집합니다. 13 file 위르노 02.24 1789 26
모집 데스티니 가디언즈 - 클랜원 모집 11 file Nemesis 09.12 1765 14
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 21 Next
/ 21
CLOSE

SEARCH

CLOSE