메뉴 건너뛰기

잡담
2015.09.06 18:38

폴아웃4가 H2 유통이군요!!!

조회 수 570 추천 수 0 댓글 10
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

조금이라도 가능성이 있으려나요~ 자막 한국어화!!!

 

공식 한글화는 아니여도 H2에서 따로 한글화 해줬던 전례들이 있으니 

 

가능성이 없진 않으려나요...

 

그린맨에서 폴아웃4 예구 해놨었는데... 취소해야하려나요 ㅠㅠ

글쓴이 님의 최신글
  1. 2016-11-12 11:17 이야기 > 마나님께서 생일선물로 ㅠㅠ *36
  2. 2016-07-12 13:15 이야기 > 일터를 옮겼습니다~~ *21
  3. 2016-03-09 11:11 이야기 > 디비전 인던 어려움 난이도 ㅠㅠ *11
  4. 2016-02-24 16:25 이야기 > 스카이프 해킹당했습니다~ ㅠㅠ *14
  5. 2016-02-19 12:27 이야기 > 디비전 엑원판 해보고 느낀점 *17

Who's 콘칩

profile

CPU : Intel i7 4770K 4.2Ghz (Zalman 9900max DF) 

M/B : MSI Z87-GD65 Gaming 

Mem : Samsung DDR3 16G PC3-12800 (4g*4) 

VGA : Xenon Geforce GTX 980 ti OC D5 6GB Super Jetstream 

SSD : SAMSUNG 840 Series 250GB, MZ-7TD250B/KR 
Sandisk Extreme PRO 480GB 

HDD : WD 1Tb Caviar Blue 2ea, Toshiba 2Tb 1ea, 
Seagate BackupPlus 4Tb, 

Case : SilverStone RAVEN2 RV02B-W/USB3.0 

Power : SuperFlower SF-800P14XE Golden Green 80PLUS GOLD 

Keyboard : Leopold FC700R 10keyless(Red) 

Mouse : CORSAIR GAMING M65 

Controller : XboxONE Controller

▼ 펼쳐 보기
  • profile
    큼앙 2015.09.06 18:51

    텍스트 분량이 많아서 (이블위딘 식의 패치는)힘들 것 같습니다.

    근데 중국은 처음으로 중문화 이루어진다는군요. 부러울 따름...

  • profile
    콘칩 2015.09.06 19:19
    부러워 죽겠네요...ㅠㅠ
  • profile
    김가온 2015.09.06 19:31

    시장이 그만큼 컸다면 당연히 가능했을것입니다.
    블리자드가 그 사례를 보여줬죠. 그 결과는...
    앞으로도 블리자드가 계속 한국어로 게임을 발매해줄진 이제와선 앞날이 어둡긴 합니다.

    여하간 생각했던 성과에 도달하지 못했을 거 같으니까요.

  • profile
    잼아저씨 2015.09.06 20:36
    중국은 인해전술도 가능해서 그런거 같네요 ㅋㅋㅋ. 일단 블리자드의 와우는 정말 대단했던 한글화였죠. 요즘에는 블자도 블자답지 않다고 하지만요.
  • profile
    천유하 2015.09.06 18:56

    베데스다 국내 유통사이니 폴아웃 4도 유통하는군요~

    그런데 보도자료도 없고 출처좀 알 수 있을까요?

  • profile
    김가온 2015.09.06 19:30
    아직 나온 거 없습니다...
    다만 이제 아셔서 쓰신게 아닌가 싶습니다.
    당연 유통하겠죠.
  • profile
    콘칩 2015.09.06 20:00
    출처없이 이리저리 정보통이 많은 에드힐스님 발 정보라...
  • profile
    PumpkinHead 2015.09.06 19:01

    폴아웃4 ... H2가 한글해주면 참 좋을텐데 ... KR 구독권까지 !! 그럼 다렉겜즈 구매 ㄱㄱ ~

  • profile
    심심 2015.09.06 19:51

    H2유통일거라 생각은 했다만 보름전까지 한글화 물었을 때는 확답을 안해줘서.. 잘 되었으면 좋겠네요.

  • profile
    잼아저씨 2015.09.06 20:29
    170000문장이면 한 페이지에 30문장인 소설책 5666페이지, 두꺼운 책 12권 분량을 한글화 해줄 리 없죠. 사실상 만족할 만한 한글화가 되려면 최소 3-4년은 걸릴거에요.

List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2274 ITCM 08.24 54746 41
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 48205 67
공지 ITCM 내부 규정 안내 70 file ZardLuck 02.05 40992 86
잡담 스타2 공허의유산 출시일 앞으로 일정 4 에드힐스 09.15 541 2
잡담 이등병의 하루일과 12 코코넛먹자 09.15 608 20
잡담 디즈니의 신작 주토피아 4 ZardLuck 09.15 283 5
잡담 저는 왜사는 걸까요 9 TRUSTONE 09.15 332 1
잡담 폴아웃4 국내 유통사 둘중에서 1곳으로 결정할듯 5 에드힐스 09.15 529 1
잡담 니드포스피드 PC 발매 연기 3 에드힐스 09.15 317 0
잡담 드디어 엔딩을 봤습니다. 3 file Madtomato 09.15 189 3
잡담 옆동네 카드 이야기 있길래.. 8 코코넛먹자 09.14 465 16
잡담 기다리지 못하고 폰을 바꿨습니다 17 file Altiplano 09.14 540 5
잡담 레인보우 식스 : 시즈 베타키 나눔 예정 2 file 마린웨이브 09.14 358 6
잡담 다들 저녁은 드셨나요^^ 2 file ReignXx 09.14 118 2
잡담 이벤트 당첨 인증입니다 ㅋ 22 file 최좀비 09.14 323 7
잡담 11월10일 출시되는 게임 3개 6 에드힐스 09.14 343 3
잡담 ITCM TV 이벤트 당첨자 발표 및 영상 다시보기! 17 ZardLuck 09.14 521 12
잡담 깜짝 이벤트 !!(종료) 22 ZardLuck 09.14 391 2
잡담 추첨방송 방해하고싶다 하앜.. 8 TRUSTONE 09.14 205 0
잡담 이런, 불과 1주일 전이 제가 스팀에 가입한 날이였군요. 4 file Jocho 09.14 183 5
잡담 오랜만에 게임 예구했네요 ㅎ 9 file 토끼티모 09.14 283 6
잡담 졸립네요 ㄷㄷㄷ 4 빨간염통 09.14 152 1
잡담 공허의 유산 시네마틱 영문판으로 보니...! 5 file 큼앙 09.14 337 2
잡담 폴아웃4 스타2 공허의유산 동시발매이네요 7 에드힐스 09.14 358 2
잡담 스타 공허의유산 11월10일 발매 확정 에드힐스 09.14 131 2
잡담 [인증] 초밥돌이님 쉐도우런 홍콩 나눔 감사드립니다... 8 file 사시코 09.14 293 7
잡담 와, 패치될때마다 다른게임이 되네요... 14 file 최좀비 09.13 719 3
잡담 안녕하세요 ㅎㅎ 스팀 친구 구해봐요 4 eco 09.13 320 2
잡담 오늘 한쿡을 떠납니다 11 Medusa 09.13 444 5
잡담 스네이크 인성 수준 ㅋㅋ 11 file 코코넛먹자 09.13 461 17
잡담 공허의유산 공식 출시일 내일 새벽 발표 에드힐스 09.13 228 1
잡담 감기 걸린 것 같네요... 11 리베메론 09.13 145 1
잡담 다크소울 3 PS4 XO 발매일 확정 에드힐스 09.13 411 1
Board Pagination Prev 1 ... 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 ... 1322 Next
/ 1322
CLOSE

SEARCH

CLOSE