메뉴 건너뛰기

ITCM

메뉴보기 검색열기
메뉴보기
Home 커뮤니티 여러 이야기
잡담
2016.07.08 23:15

하츠 오브 아이언 번역 100% 되었습니다.

위르노
조회 수 1906 추천 수 28 댓글 16
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

드디어 한달만에 번역율 100% 진행되었습니다!!

물론 아직 검수 진행율 10%이고 1.0.0.19987버전이100%이지만 지속적인 작업이 진행됩니다.

 

아직 갈 길이 멀지만 그래도 한시름 놓은 기분입니다. 홀가분~

 

호이4 사랑해 주시고, 오역이나 어색한 문장이 있는 경우 제보 바랍니다~ 

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=699311564

 

 

이 게임의 최신 글
  1. Strategy BYOB Humble *14
  2. HEARTS OF IRON Game Bundle *24
  3. 다이렉트 게임즈 주말 할인 프로모션 *4
  4. Paradox Strategy DLC Build Your Own Bundle *8
  5. 다이렉트 게임즈 프로모션 2개 - 2020-03-20 시작 *9
글쓴이 위르노님의 최신글
  1. 2023-07-26 00:27 이야기 > 아머드 코어 VI 게임플레이 프리뷰 영상이 반다인 남고 공식채널에 떴네요 *6
  2. 2019-11-09 09:02 이야기 > 험블 먼슬리 초이스로 12월 7일 변경됩니다 *24
  3. 2019-10-10 21:09 이야기 > 간만에 개취 겜 후원 했습니다. *4
  4. 2019-06-07 11:27 게임 소식 > 라리안스튜디오 Baldur's Gate 3 공개 *1
  5. 2019-02-23 13:35 이야기 > HOI4 1.6.0 번역 동원령! *9

TAG •

Who's 위르노

profile

wrinos / Steam / Twitch / Youtube / 험블 파트너

▼ 펼쳐 보기
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comments '16'
  • profile
    뫼한 2016.07.08 23:26

    감사드리고 고생하셨습니다!!!!!!

    댓글
  • profile
    아레스다 2016.07.08 23:29

    고생하셨습니다 :D 

    감사드려용 +_+ 

    댓글
  • profile
    Gemstaz 2016.07.08 23:30

    멋지십니다. 감사합니다.^^

    댓글
  • profile
    트루시스 2016.07.08 23:31

    고생하셨습니다

    댓글
  • profile
    LuciDio 2016.07.08 23:50

    와 대단하십니다! 무엇보다 한국어로 철인모드 업적 가능이라니! 

    댓글
  • profile
    bbehehe 2016.07.09 00:04

    번역하시느라 고생하셨습니다. :)

    댓글
  • profile
    왕군 2016.07.09 00:09

    고생많으셨습니다! :)

    댓글
  • profile
    darkptw 2016.07.09 00:28

    감사합니다. 추천 받으셔요. 

    댓글
  • profile
    논현동토토로 2016.07.09 00:30

    어마어마한 양이 었을텐데 ㄷㄷㄷ

    고생많으셨어요 감사합니다 :D

    댓글
  • profile
    위르노 2016.07.09 14:56

    스텔라리스가 약 19만 단어이고, 호이는 약 18만 단어입니다. ㅎㅎㅎ

    댓글
  • profile
    ERASER 2016.07.09 05:51

    고맙습니다!

    댓글
  • profile
    휴 2016.07.09 06:11
    진짜 감사합니다ㅜㅜ
    댓글
  • profile
    푸룬 2016.07.09 07:27

    번역 감사합니다.

    댓글
  • profile
    리베르떼 2016.07.09 07:43

    감사합니다!

    댓글
  • profile
    형 2016.07.09 18:24

    너무 어려워서 하다 접은기억이..ㄹ

    댓글
  • profile
    헛?! 2016.07.09 19:13

    와 한달만에 100% 달성이라니 고생하셨습니다~!!

    많은 사랑을 받은 드래곤에이지 인퀘지션은 1년 반이지나서도 번역도 못하고 완전 엎어버렸는데!!

    박수박수!!

    댓글
에디터 선택하기
?
List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 113846 47
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 116466 68
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 95755 89
질문 호이4를 입문했는데 너무 어려워요 ㅠ 4 자양동 02.23 79 3
잡담 호이4 한글화 모드 참여자 크레딧 및 기여자 설문조사... 2 file 위르노 07.04 561 7
소개 한글화 모집합니다. 10 file 위르노 12.15 798 25
잡담 하츠오브아이언4 튜토리얼로 본 게임 취향 테스트 및 ... 13 Raingray 06.28 3644 5
잡담 하츠 오브 아이언 번역 100% 되었습니다. 16 위르노 07.08 1906 28
소개 하츠 오브 아이언 4 한글화가 시작되려 합니다 :) 11 file 마린웨이브 06.08 3570 14
잡담 저는 이번달 험블먼슬리 등록완료 funker 06.02 423 5
소개 열흘뒤 새 DLC가 나오네요 6 file 위르노 12.05 509 6
질문 역설사게임을 호이로 처음 입문하려고합니다 조언부탁... 4 Pain 07.28 1658 3
모집 세계2차대전 하츠오브아이언 4 창작마당 추천! 함께 ... 3 file 영수증 01.04 1448 3
모집 [번역참여] 1.2버전에 추가 또는 수정문장 번역에 참... 위르노 09.19 261 4
영상 [6] 노르웨이 침공! - Let's Play 하츠 오브 아이언 4... file 마린웨이브 06.16 338 0
영상 [5]파시스트 영국 쿠데타 발발! - Let's Play 하츠 오... file 마린웨이브 06.13 214 4
영상 [4] 일본 본토 상륙! - Let's Play 하츠 오브 아이언 ... 4 file 마린웨이브 06.13 1241 2
영상 [3]독-소 동부전선 개전! - Let's Play 하츠 오브 아... file 마린웨이브 06.12 284 3
영상 [2]일본, 아프간과 한판 붙다! - Let's Play 하츠 오... file 마린웨이브 06.12 207 2
영상 [1]소련-이란 전쟁! - Let's Play 하츠 오브 아이언 4... file 마린웨이브 06.11 476 2
소개 Together For Victory 한글모드 배포 9 file 위르노 01.20 510 30
소개 Paradox Interactive 배급사 게임 4~9% 정가 상승 5 아레스다 05.18 1013 22
소개 HOI4 신규 약빤모드 소개 4 file 위르노 01.20 1335 4
모집 HOI4 1.6.0 번역 동원령! 9 위르노 02.23 1168 12
잡담 Hearts of Iron 4 한글화 모집(우린 너를 원한다) 1 file 위르노 06.08 575 15
쓰기
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1
CLOSE

SEARCH

CLOSE