출처 : https://steamcommunity.com/app/361420/discussions/0/152392549355919736/

DECEMBER 22, 2016 - 0.2.111.0 

1. Fix invert Y for gamepad applying to cursor motion 
2. Controls screen accessed from pause menu now correctly displays controller buttons when using controller. 
3. Fix host's gamepad cursor becoming bugged when a client joins 
4. Fix ability to pick yourself up while in a seat, and being unable to leave seat. 
5. Fix bug where after loading a save, unplaced dropships would freak out. 
6. Add ability to enter seat even when it's detached from a vehicle 
7. Add ability to sit in a dropship while mounted on a vehicle 
8. Allow the 2 expansion slots on backpack to use Filters, Tanks, and Tethers 
9. Fix exploit allowing player to trade for infinite resources by thieving the item like a pirate while launching 
10. Fix bug that would not allow a full oxygen tank to save an Astroneer from suffocating 
11. Cut value of Fuel in half on Trade module 
12. Double power requirement and production time of Condenser 
13. Fix known physics problems when attaching things to large storage on truck 
14. Fix bug allowing player to make building platforms after a conduit hub has already been branched. 
15. Change the Shuttle/Spaceship conduit hub type to the same as the habitat 
16. Allow Shuttle/Spaceship to reattach to previously created hubs 
17. Fix algorithm that picks the height of new base platforms, so that flat terrain makes flat bases

(오역이 빗발친다!)

1. 커서 움직임에 사용되는 게임 패드의 Y축 반전을 수정

2. 컨트롤러를 사용할 때, 일시 중지 메뉴에서 컨트롤러 버튼을 올바르게 표시

3. 다른 유저의 참여시에 발생하는 호스트 유저의 게임패드 오작동 버그를 수정

4. 좌석에 앉은 상태로, 앉아 있던 좌석을 제거할 수 없게 수정

5. 저장된 파일을 불러오기 한 후, 탑승하지 않은 수송선이 제멋대로 움직이는 것을 수정

6. 차량으로부터 분리된 좌석에도 탑승할 수 있는 기능을 추가

7. 차량을 사용하고 있더라도, 곧바로 수송선에 앉을 수 있게 추가

8. 배낭에 있는 2개의 확장 슬롯에 산소필터, 배터리탱크 및 테더를 배치시에도 자동사용 가능하게 수정

9. 플레이어가 해적처럼 아이템을 도둑질하여 무한정 리소스를 교환 할 수 있던 악용을 수정

10. 가득찬 산소 탱크가 탐험가를 질식시키지 못하게 하는 버그를 수정

11. 거래 플랫폼에서 거래되는 하이드로진 연료의 값어치를 반으로 줄임(이전 '연료:혼합물=1:2' 에서 '1:1'로 변경)

12. 콘덴서(태양전지)의 전력요구량이 2배와 생산시간이 증가

13. 트럭에 대용량 저장소(삼각형 모양)를 부착 할 때에 발생되는 문제를 해결

14. 도관 허브가 이미 가지를 쳤어도 건물 플랫폼을 만들 수 있도록 수정

15. 셔틀과 우주선의 도관 허브의 유형을 서식지와 동일하게 변경

16. 이전에 생선된 허브에 셔틀과 우주선을 다시 연결이 가능

17. 평평한 지형의 기지를 만들 수 있도록 기본 플랫폼의 높이를 결정하는 새로운 알고리즘을 수정

====앞서 다룬 이야기====

#1 거래 플랫폼의 자원 비율

#2 발전량은 얼마나 될까

===================