I remember hearing stories about Witchers.
위쳐에 대한 이야기를 들었던 걸 기억하네.
Is it true what they say?
그 이야기가 사실인가?

Elves were the original sorcerers of the continent.
엘프들은 이 대륙에서 원래부터 마법사였지.
When humans and monsters arrived, elves taught the humans how to turn chaos into magic.
인간과 괴물들이 도착했을 때, 엘프들은 인간들에게 혼돈을 마법으로 바꾸는 방법을 알려줬지.
And then... the humans slaughtered them.
그리고는... 인간들이 그들을 도살했지.

Chaos is the most dangerous thing in this world.
혼돈은 이 세계에서 가장 위험한 것이다.
But without control, chaos will kill you.
하지만 통제하지 못한다면, 혼돈이 널 죽일거야.

So, that's all life is to you?
그게 네 인생의 전부야?
Monsters and money?
괴물과 돈?
It's all it needs to be.
그건 해야할 일이야.
Something out there waits for you.
바깥의 뭔가가 당신을 기다리고 있어.

This child will be extraordinary.
이 아이는 특별해질거야.

Yennefer, imagine the most powerful woman in the world.
예니퍼, 세계에서 가장 강력한 여자를 상상해봐.
Do you have what it takes?
무엇을 대가로 주더라도 가지고 싶어?

Nilfgaards are here.
닐프가드군이 여기 왔어.
She's why they came.
그녀가 여기 온 이유지.

You can't outrun destiny just because you're terrified of it.
그저 두렵다고 해서 운명으로부터 벗어날 수는 없어.
It's coming.
그것이 오고 있어.

Find Geralt of Rivia.
리비아의 게롤트를 찾아라.
I can't do this without you.
당신 없이는 할 수 없어요.

No matter what you choose,
무엇을 택하든,
you'll come out bloody.
넌 피투성이가 되서 나올 거야.

바랐던 건 옴니버스 스타일 위쳐(위쳐 0권 운명의 검같은...)였는데 그냥 메인 스토리 바로 진행해버리네요. 캐스팅이야 그렇다 쳐도 CG도 구리고... 아쉬울 거 같은데 보긴 할 거 같네요.

슈퍼맨 형님 잘생겼네요...

예니퍼 최선이었나...

젊은 버전이라고 생각한다면 괜찮을수도 있겠다만...다음에 후속 시즌나오면 여주분들은 배우 바꿨으면 하네요...