내부에 한글이랑 다른국가 언어 파일들 다 있는데

앨런웨이크 게임 자체가 인게임 언어 설정을 안만들어놓아서.. 이런..

스팀은 스팀 속성에서 설정한 값으로 되고

gog는 폴더 내부의 language setup으로 가능한걸로 아는데

에픽은 뭘해도 안되는걸 보면 잘 모르겠더라구요

찾아보니 앨런웨이크 스팀판,gog판 실행 옵션에 특정 명령어를 따로 넣어주면 가능한 방법도 있길래 

에픽판도 똑같이 부가 명령줄 인수에 -locale=ko 넣어보았는데 작동을 안하던..

언어관련 config파일도 스팀판이랑 비교해도 다른게 없고..

다른 국가 유저분들도 똑같은 문제를 겪고 있는것 같아요.. 

내부에 한글이랑 다른국가 언어 파일들 다 있는데

앨런웨이크 게임 자체가 인게임 언어 설정을 안만들어놓아서.. 이런..

스팀은 스팀 속성에서 설정한 값으로 되고

gog는 폴더 내부의 language setup으로 가능한걸로 아는데

에픽은 뭘해도 안되는걸 보면 잘 모르겠더라구요

찾아보니 앨런웨이크 스팀판,gog판 실행 옵션에 특정 명령어를 따로 넣어주면 가능한 방법도 있길래 

에픽판도 똑같이 부가 명령줄 인수에 -locale=ko 넣어보았는데 작동을 안하던..

언어관련 config파일도 스팀판이랑 비교해도 다른게 없고..

다른 국가 유저분들도 똑같은 문제를 겪고 있는것 같아요.. 

ㅋ 가지가지 하는군요. 어설픈 DRM 적용하다보니 별일이 다일어나네요.

게임에 관심이 있으시다면,

다이렉트게임즈에서 앨런웨이크는 3천, 앨런웨이크컬렉션+나이트메어는 5천원에 스팀키로 판매해요.

https://directg.net/game/game_page.html?product_code=10000852

https://directg.net/game/game_page.html?product_code=10000854

에픽은 파일 후킹당하고 해결 안되는 문제에 씨름하는 비용도 생각해서 보아요.

역시 스팀 비공식 화폐 1앨런답게 스팀 밖을 나가니 문제가 생기...

아직 설치도 안 했는데 이런 난관이 있었군요 ㅠ.ㅠ

방금 REDDIT 보다가 알아낸 정보입니다. 이 일 이후로 업데이트(?)가 있었던 듯 하네요...

직접 해보니 정말 돼서 여기에 방법 남깁니다...

(행여나 첨부터 정리하면)

1.에픽런처로 앨런웨이크 다운로드

2.런처 메인화면의 아래쪽 "설정"으로 이동

3.설정 화면에서 스크롤해서 아래쪽 "게임관리" 하단 앨런웨이크 펼치고,

4.부가 명령줄 인수 체크하고 "-locale=ko" (따옴표 빼고) 입력.

5. 즐겜!