아래는 구글번역 전문

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

세계는 Dontnod 's Vampyr에 대해 마지막 제목 Life 's Strange 출시 직전에 처음 알게되었습니다. 그 이후 프랑스 개발팀은 그 진전에 대해 정기적으로 업데이트했다. 이제 마지막 단계에 있으며, 이번 여름 로스 앤젤레스에서 열린 Electronic Entertainment Expo의 데모를 제작 중입니다. 짧은 순간에 주인공의 동기를 넘어서 진정한 도전이 될 것입니다.

Vampyr은 1918 년 런던에서 열린 3 인칭 액션 롤 플레잉 게임입니다. 플레이어는 Jonathan Reid라는 의사의 역할을 맡습니다. 이 데모는 게임의 전투 시스템에 대한 새로운 시각을 제공 할 예정이지만 Reid의 배경을 탐색하는 데는 시간이 걸릴 것입니다.

"박사. 조나단 레이드 (Jonathan Reid)가 전쟁에 나섰다 ​​"고 뱀파이어의 미술 감독 그레고리 스 주스 (Gregory Szucs)는 말했다. "그는 어떤 시점에서 병사 훈련을 받았고 몇 가지 아이디어를 되찾았으므로 트렌치 클럽이나 그가 가지고 돌아온 것들처럼 확실히 사용할 것입니다. 그는 여전히 그의 무기 인 Webley와 칼날을 사용합니다. 그리고 전투는 거리와 하수도에서 일어날 것입니다. 그것은 모르타르 껍질에 관한 것이 아닙니다. "

리드는 런던의 스페인 독감 유행 기간 동안 집단 무덤에서 일어났습니다. 초기 게임은 뱀파이어라는 것을 알게 될 것이며, 게임의 호는 병을 어떻게 다루고 치료법을 찾느냐에 초점을 맞출 것입니다. 팀은 극적으로 문화적 변화가 일어난시기 였기 때문에 1918 년을 선택했다고 말했습니다. 뱀파이어가 인간과 함께 살 수있는 안전한 장소를 비밀리에 찾을 수있는시기였습니다.

Vampyr의 게임 감독 인 Philippe Moreau는 "이 기간 동안 많은 과학적 진보와 발견이 있었기 때문에 재미있었습니다. "과학은 종교가 결코 가질 수 없었던 해답을 과학이 제공 할 수 있다는 의미에서 종교와 신비주의에 과학이 도전 할 수 있었던 것은 처음이었다."

Reid가 전쟁에서 보았던 것과 의사로서의 윤리적 의무 때문에 Dontnod는 고전적인 뱀파이어가 인간의 삶을 먹거나 가져가는 동기에 대한 선입견을 가지고 놀아 나갈 것이라고 말했다.

"우리는 플레이어가 스스로에게 묻기를 원하는 흥미로운 질문 중 하나는 '내가 누구를 죽일 건지 그리고 누가 남겨 둘 것인가?'라고 모로가 말했다. "우리는 다양한 시민 원형, 매우 다른 원형을 만들었으므로 TV 쇼에서와 같이 덱스터와 같은 게임을 실제로 결정할 수 있습니다. 또는 잭 리퍼와 같이 다른 방식으로 할 수도 있고, 생명을 취하여 먹고 초자연적 인 기술을 완전히 소유 할 수도 있습니다.

"이 두 극단의 경로를 탐색 할 수 있습니다. 좋은 결정이나 나쁜 결정은 없습니다. 우리는 당신의 도덕적 선택에 영향을 미치기를 원하지 않습니다. 게임을 어떻게 경험하고 싶은지는 당신에게 달려 있습니다. "

Szucs와 Moreau는 시민들을 죽이기위한 Reid의 선택이 어떻게 진화력을 부여하는지에 관해 더 많이 이야기했다. 그들은 Reid가 자기 보존의 필요성을 가지고 있기를 바란다. 뱀파이어에서는 뱀파이어 사냥꾼의 강력한 그룹이 의사의 흔적에 뜨겁고, 자신의 전투 능력을 증가시켜야 만 자신을 치유 할만큼 충분히 오래 살아남을 수 있습니다.

인터뷰에서 팀은 Reid가 합리적이고 과학적인 사고 방식을 가졌다 고 강조했다. 우리는 전쟁과 끔찍한 고통을 겪었던 경험을 토대로 뱀파이어 사냥꾼들이 단순히 그를 죽일 수 있도록 허용할지, 아니면 자신의 삶을 살아 가기까지 할 수 있는지 고려해달라고 요청했습니다.

"이것은 매우 흥미로운 질문입니다."Szucs는 슬픈 듯이 말했다. "조나단은 처음에는 상황을 받아들이는 데 많은 어려움을 겪었고, 합리적으로 접근하기 때문에 경험을 할 것이며 결론에 도달하게 될 것입니다. 그러나 그것은 정말로 플레이어에게 달려 있습니다. 상황을 처리 할 수있는 방법이 많이 있습니다. "

Vampyr은 올해 Windows PC뿐만 아니라 PlayStation 4 및 Xbox One에도 제공 될 것으로 예상됩니다. Life is Strange와 달리이 제품은 에피소드가 아닌 단일 제품입니다. 팀은 플레이어가 15 시간에서 30 시간 사이에 모든 것을 경험해야한다고 말해줍니다.