메뉴 건너뛰기

조회 수 522 추천 수 18 댓글 10
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

모 포인트 클릭 어드벤처 게임을 번역 중에 있습니다.

 

그런데 제가 영어 실력도 달리고, 시간도 촉박해서 저와 함께 번역 및 텍스트 전체를 검수해주실 분을 모집하고자 합니다.

 

영어 수준이 아주 어렵진 않지만, 영어를 좀 잘하시는 분이었으면 좋겠습니다. 제가 너무 못해서요 ㅠㅠ

 

저와 연락 후 바로 작업해주셔야 하니 시간적 여유가 있으셔야 합니다.

 

물론 게임은 제공해드립니다.

 

부디 이 불쌍한 중생을 구원해주세요...ㅠㅠ

글쓴이 돌삐니님의 최신글
  1. 2019-09-17 20:47 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔
  2. 2019-05-15 19:54 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔 *13
  3. 2019-04-28 18:40 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔
  4. 2019-04-22 22:09 나눔 게시판 > 플러피님 나눔의 재나눔
  5. 2019-04-16 20:38 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔

  • profile
    아레스다 2019.03.11 17:14

    힘내. 나는 응원 할 수 밖에 없다.

    -from google translation

  • profile
    돌삐니 2019.03.11 22:14
    고맙다. 응원 당신의
    -from Papago
  • profile
    돌삐니 2019.03.12 19:55 SECRET

    "비밀글입니다."

  • profile
    아레스다 2019.03.13 02:25 SECRET

    "비밀글입니다."

  • profile
    매픽 2019.03.11 21:37

    포인트 앤 클릭 한글화는 언제나 환영! 신청해 봅니다~.

  • profile
    돌삐니 2019.03.11 22:03
    지원해주셔서 감사합니다.스팀 챗으로 연락드리겠습니다~
  • profile
    이드v 2019.03.12 01:44

    마응은 굴뚝같이 번역도 해 보고 싶으나 

    시간도 그리 많지 않아서 번역량이 적거니와

    영어실력 또한...크흡 ㅜㅜ

    응원합니다 !

  • profile
    돌삐니 2019.03.12 02:09
    그러고보니 예전에 번역 작업 도와주셨었죠! 지금도 감사하게 생각하고 있습니다:D
  • profile
    Yami 2019.03.12 02:50
    항상 감사합니다 응원합니다!
  • profile
    돌삐니 2019.03.12 19:55
    감사합니다~

List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 안녕하세요 ITCM 관리자입니다.(게임 추가관련 공지) 21 whals98 07.19 6784 20
공지 관리자에게 쪽지보내실때 참고해주세요!!! whals98 05.08 5646 20
공지 방송관련글 카테고리가 추가되었습니다. 1 ITCM 08.23 7217 20
공지 ITCM 안드로이드 어플 V1.1 15 CMDev 08.10 9962 34
공지 핫라인 개설!!! 24 매양 01.18 11249 38
공지 시디키즈, G2A등 리셀러 정보 글 작성 금지 매양 10.04 12186 28
공지 나눔 글은 나눔게시판을 이용해주시기 바랍니다. 4 매양 09.26 9328 14
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 1983 ITCM 08.24 42298 37
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 16107 67
공지 ITCM 내부 규정 안내 - 2017.7.11 UPDATE 65 file ZardLuck 02.05 32985 86
일상 삼성브라우저 업데이트하더니 이상해졋어요. 4 RuTel 03.13 500 2
잡담 21:9 모니터의 문제 6 file Rs 03.13 165 4
잡담 헤일로, 그분이 PC로 오십니다!!! 19 file 엔틱군 03.13 938 23
잡담 에픽 독점으로 엿 먹이는 케이스가 또 발생했습니다. 11 file 생선생 03.13 1487 11
잡담 디비전2 결점이 많이 보완되서 나왔네요 18 file Medusa 03.13 850 10
스샷 최근 직구한 스위치 악세사리, 겐키 와 스컬앤코 그립... 18 file Altiplano 03.13 1234 9
잡담 GOG판 HOMM3 한글패치와 HD패치 정말 빡새군요... 3 Swany 03.13 1549 1
질문 AMD 쿠폰 질문드립니다 8 file 도취병 03.13 650 0
모집 블루리플렉션, 일한 공개번역 모집 8 file RuTel 03.12 414 8
잡담 억.. 파크라이 뉴던 벌써... 7 file 킬러조 03.12 837 8
질문 fanatical 지역락이요.. 2 jammed 03.12 428 0
잡담 피씨론 무쌍류 게임 재밌는게 1도 없는것 같네요. 3 엔디미온 03.12 651 0
잡담 wcg 종목확정이라 .. 5 file crys 03.12 8132 0
질문 진삼국무쌍 7 맹장전 pc버전 밀림 현상(버그)해결방법 박진영2656 03.12 295 0
스샷 마리오카트 8 디럭스 8 file Altiplano 03.12 375 5
영상 데빌 메이 크라이 5 초보의 간단 소감평입니다. 3 흘러간옛게임 03.11 523 3
잡담 (스샷 8장) 워싱턴 D.C.로 갈 준비는 다 되셨습니까?!... 27 file Leckie57 03.11 713 9
스샷 앨범오픈케이스) Chara de Rie 7 file RuTel 03.11 205 4
잡담 이 퍼즐 깨는데 3시간 걸린 거 같네요. 5 file 흐으으음 03.11 503 3
잡담 한번씩 다시 하게 된다는 그게임 12 file 파탄자 03.11 966 5
모집 영어 번역가 + 검수자분을 구합니다 10 돌삐니 03.11 522 18
잡담 몬헌에 새로운 재미를 느끼고 있습니다 (feat 헤비보... 12 엔틱군 03.11 407 3
잡담 오늘부터 디비전2 달리시는분들 계신가요? 4 file 미지 03.11 552 4
스샷 더 라스트 가디언 8 file Altiplano 03.11 423 3
잡담 아 이런 실수를;;; 1 ZINGA_Z 03.10 540 0
Board Pagination Prev 1 ... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 ... 2485 Next
/ 2485
CLOSE

SEARCH

CLOSE