메뉴 건너뛰기

소개
2018.04.16 12:36

새 유저 한패 소개

조회 수 1331 추천 수 20 댓글 5
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

공식 한국어 지원이 되면서 위르노 님이 하시던 한패팀이 사실상 개점 휴업 상태가 되었는데

 

아시는 분들은 아시겠지만 이 게임의 공식 한국어 지원이 퀄리티는 둘째치고 사실상 방치 상태가 되어 있습니다.

 

최근 추가된 부분이 번역이 안되고 그대로 출력되고 있습니다.

 

20180416122803_1.jpg

 

 

그래서 새로 찾아낸 유저 한글 패치 소개해 드립니다.

 

http://blog.naver.com/PostList.nhn?blogId=eulsoon0&from=postList&categoryNo=24

 

받으셔서 K:\SteamLibrary\steamapps\common\OxygenNotIncluded\OxygenNotIncluded_Data\StreamingAssets\Mods 에 덮어쓰기 하시면 됩니다.

 

공식 번역은 "는지렁이허파"같이 이상한 번역이 ....ㅜ.ㅡ

 

 

글쓴이 FiveStar님의 최신글
  1. 2018-08-15 18:23 이야기 > 우리나라에는 오지 않는 태풍들 근황 *8
  2. 2018-08-07 17:02 이야기 > 안드로이드 9.0 버전의 공식 명칭은 파이(Pie) *4
  3. 2018-07-18 15:37 이야기 > 우리나라와 아~~무~~ 관계없는 태풍 소식 *7
  4. 2018-07-17 15:04 이야기 > 우리나라를 덮고 있는 고기압의 파워! *10
  5. 2018-06-19 16:47 이야기 > 지름! 드디어 도착! *7

Who's FiveStar

profile

As soon as men decide that all means are permitted to fight an evil, then their good becomes indistinguishable from the evil that they set out to destroy.

▼ 펼쳐 보기
Atachment
첨부 '1'
  • profile
    위르노Best 2018.04.16 14:41

    공식 한패가 나와서 신경을 끄고 있었는데, 공식 한글이 왜 저모냥일까여 ㄷㄷ

     

  • profile
    그리니츠 2018.04.16 13:00

    와웅...패치나올떄까지 안하고있었는데 +_+a; 다시해야겠군요 ㅋㅋㅋㅋ 감사합니다

  • profile
    2018.04.16 13:18

    감사합니다!!!

  • profile
    위르노 2018.04.16 14:41

    공식 한패가 나와서 신경을 끄고 있었는데, 공식 한글이 왜 저모냥일까여 ㄷㄷ

     

  • profile
    FiveStar 2018.04.16 17:19
    번역기 퀄리티 같더군요
  • profile
    위르노 2018.04.16 17:22
    그동안 번역한것 제작사에 준다고 해도 무반응 이었는데 흠...
    아직 번역 사이트는 아직 그대로 있어서 필요하다면 다시 자료들 갱신하고 업데이트 할 수 있지만
    작업자 분들이 다시 참여할지는 미지수 군요 ㅎㅎ

List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM 안드로이드 어플 V1.1 14 CMDev 08.10 2688 34
공지 핫라인 개설!!! 24 매양 01.18 3984 37
공지 시디키즈, G2A등 리셀러 정보 글 작성 금지 매양 10.04 5549 26
공지 나눔 글은 나눔게시판을 이용해주시기 바랍니다. 4 매양 09.26 2438 14
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 1694 update ITCM 08.24 23372 32
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 32 코코넛먹자 08.05 7009 65
공지 ITCM 내부 규정 안내 - 2017.7.11 UPDATE 64 file ZardLuck 02.05 23805 85
일상 재밌게 노네요 1 new 라이프리 17:05 98 0
질문 험블 이게 무슨 말일까요? 3 newfile 뜨 묘 16:32 256 0
잡담 이번작은 난입이 엄청 자주 일어나네요 2 newfile lunarpach 16:29 113 1
잡담 컴 사고 3년만에 써멀 재도포 newfile 레인하트 16:14 100 0
잡담 상남자특) 대검씀 1 newfile QR Code 15:40 95 0
잡담 올챙이 시절이 기억나지 않나요... 5 new 라네요 14:57 180 2
스샷 가자부놈들의 만행 6 newfile 톰엘 14:23 229 3
질문 배필 1 DLC 다 받았는데 본편만 살까요 레볼루션으로 ... 3 new Etykids 13:43 166 0
질문 험블 서든스트라이크 4 등록하신분들 아시아 지역제한... 1 new Motherstew 12:46 179 0
질문 스팀초보인데, 단종된 게임 구입못하나여? 8 new lkua 09:45 531 0
잡담 7k 돌파...쿨럭... 14 newfile crys 08:04 294 14
영상 HR49 역전 키린 단판 솔플 성공~! 4 update rusiyan 04:09 211 3
잡담 엔딩봤습니다 7 update ScholarClassical 02:40 254 6
잡담 모두 다 몬헌을 할때 어쌔신크리드 존버중인... 2 update 암드야아프디마 01:06 336 7
잡담 레인보우식스 시즈 : Grim Sky 새로운 오퍼 2명과 해... 2 Leckie57 08.19 876 2
질문 안녕하세요 인디게임 개발자입니다. 오프닝 영상 제작... 31 update NDog 08.19 620 22
잡담 몬스터헌터 어렵네요, 어려워 7 update 미르314 08.19 333 2
질문 몬헌 초보 무기선정 7 update 미카링 08.19 384 3
잡담 [방종][대모임] 종합게임 방송 시작합니다. 대모임 08.19 44 0
잡담 모니터 좀 추천해주세요... 6 Erorr 08.19 220 0
영상 [PC]몬헌 월드 몬스터를 때려주자~! + 수다 방송합니다~! rusiyan 08.19 69 0
잡담 와~ 5일동안 한거 날라갔어요!! 12 updatefile Medusa 08.19 546 9
잡담 오랜만에 글쓰네요 요즘은 나눔을 하고 싶어도 3 update 쵸파 08.19 172 4
잡담 알아야 할 게 참 많은 게임이군요! 5 찌부리짜부리 08.19 277 4
잡담 (스샷 13장) 시즈 / 몬헌월드 / 검은사막. 8 updatefile Leckie57 08.19 233 1
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 2264 Next
/ 2264
CLOSE

SEARCH

CLOSE