democracy3 한패제보..
http://elflee.tistory.com/
http://www.todayhumor.co.kr/board/view.php?table=gametalk&no=349234&s_no=349234&page=1
한패를 만든분이 계시군요..
저는 실행을 안해봐서 모르지만..
개인제작인가..먼산..
- 2022-09-27 21:34 이야기 > 스팀 로그인 풀리는거 정말 귀찮네요 *8
- 2022-08-04 08:07 이야기 > afk 류 모발 몇개 돌려본 느낌으론 *2
- 2022-07-05 06:54 이야기 > 영전 새백의 궤적은 또 머람..
- 2022-06-29 12:25 이야기 > 해외배송으로 *2
- 2022-06-24 18:58 이야기 > 몇년 만에 게임 질렀네요.. *2
-
패치 개발자 입니다. .유니코드 패치로 안되는거 확인했습니다.
스팀, 데모크라시3 게임 옵션에서 독일어로 설정하신 후 패치 덮으시고 실행하시면 한글패치 적용 됩니다. -
오, 폰트지원이 제대로 안되서 문제 였는데 조합형으로 한글화를 하셨네요.(대단합니다)
근데, 게임 개발사에서 유니코드 지원대응을 조금씩 하려는 움직임이 있던데 ㅎㅎ
아직 베타로 유니코드 테스트를 개발사에서 하는거 같지만...
어째든 좋은 소식이네요
-
일본어 유저패치도 최근에 나왔는데, 일어는 유니코드 대응 베타판을 이용하고 있네요.
-
혹시 일본 유저패치 제대로 동작 되나요?
이전에 해보려다 텍스트가 표시되지 않아서 테스트 삼아 일본유저패치 해봤는데 동일하게 전혀 텍스트 표시가 되지 않네요.
유니코드 베타버전 하고, 하라는대로 폴더에 넣고 해도 전부 텍스트가 아무것도 표시가 안되네요
http://ch.nicovideo.jp/StackGamesEmpire/blomaga/ar1363525
참고한 일본 유저 패치는 이곳입니다. -
저는 안갖고 있어서 모르겠네요;_;
의심할게 폴더경로 정도인데 아래 위치 맞으시나요?
Democracy 3/data/translations/Japanese/.. -
네 일본어 뿐만 아니라 모든 언어 텍스트가 안나타나서요 (T^T)
-
와 대박이네요 설치해봐야겠어요
-
오오!!
-
글 적으신 김에 한글화 제보 도 같이 해주세용 :)
-
222 요즘 운영진분들 열일 하시는거 같으니 제보를!!
-
제보가 또 따로 있었군요(...)
-
드디어 한글패치가 나왔네요 !
-
이걸 한패하시다니 존경 스럽네요
-
두둥.. 영어로 너무 어려워서 정가주고 사서 안한 게임입니다만. 번역된 지금도 어려워서 안할거같은..
이런류의 게임을 좋아하고 잘하시는분들에겐 최고의 패치가 되겠네요.
-
패치 제작자 입니다.
정식 주소는 여기 입니다. http://elflee.tistory.com/110
메인에 링크는 임시 주소 입니다, 잘못 되어 있습니다.
수정 부탁 드립니다.
오늘 새벽에 Democracy3 1.3 Update가 있었습니다.
이로 인해, 영어에서 한글패치 적용이 안됩니다.스팀 Democracy3 -> 옵션 -> 언어 -> 독일어 설정 후, 패치 덮으시고 실행하시면 한글 패치 적용 됩니다.
참고하세요.
-
감사합니다^^
-
재미있게 즐기세요
-
오우, 한글패치가 나오지 않을 것 같아서 아쉬웠는데,
덕분에 한글로 즐길 수 있게 되었군요!
감사합니다! -
공감 눌렀습니다..
소중한 한국어 지원, 정말 감사합니다.!! -
엄청난 텍스트량인데다 정치 시뮬레이션 게임이라 비주류에 속해 이 게임은 한글화되기 힘들거라 생각하고 절망하며 봉인했었는데... 이 게임을 해볼 수 있게 되다니 정말... 한글화는 사랑입니다!! 복받으실거예요!!!
-
와 이 게임 한번 해보고 싶었는데 한패가 잇군요!
-
새벽에 업데이트(유니코드) 뜨면서 막혔네요 ㅠㅠ
-
패치 개발자 입니다. .유니코드 패치로 안되는거 확인했습니다.
스팀, 데모크라시3 게임 옵션에서 독일어로 설정하신 후 패치 덮으시고 실행하시면 한글패치 적용 됩니다. -
오늘 해보니 갑자기 막혀서 뉴스를 보니 수요일에 업데이트되었더라구요 ㅠ
말씀대로 독일어로 바꾸고 다시 덮어씌우니 잘 실행됩니다~ 감사합니다! -
쩝... 이거 한패 나올줄 알았으면 번들로 나왔을때 집어왔을텐데.... 에휴...~(먼산...)
-
이날이 오려고 미리 사놨나 봅니다. 헤헷
-
패치 제작자 입니다.
많, 맑 등 쌍 받침이 출력 될 때 폰트가 깨지는 현상 발견하여 수정 했습니다.
2017-11-20 버전 받으셔서 다시 적용 하시면 됩니다.
번거롭게 해드려 죄송 합니다.
-
유니코드 버전 한글패치도 추가했습니다.
상대적으로 기존 한글패치 보다 이쁜 시스템 폰트로 즐기실 수 있습니다.
http://elflee.tistory.com/110 동일한 곳에서 유니코드 버전 다운받아 적용하세요.
많은 성원 감사합니다.
패치 제작자 입니다.
정식 주소는 여기 입니다. http://elflee.tistory.com/110
메인에 링크는 임시 주소 입니다, 잘못 되어 있습니다.
수정 부탁 드립니다.
오늘 새벽에 Democracy3 1.3 Update가 있었습니다.
이로 인해, 영어에서 한글패치 적용이 안됩니다.
스팀 Democracy3 -> 옵션 -> 언어 -> 독일어 설정 후, 패치 덮으시고 실행하시면 한글 패치 적용 됩니다.
참고하세요.