메뉴 건너뛰기

소개
2017.08.10 12:40

Force of Nature 게임 한글화

조회 수 2056 추천 수 25 댓글 7
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

최대 2인? 멀티 가능한 게임이라 친구랑 할려고(영알못) 한글화 문의를 보냈는데

 

7월 5일에 혼자 개발하는 사람이라는데 한국어 나오기가 기술적으로 어렵다고 하네요. 그리고 8월 6일에 메일로 그 문제를 해결했다고 하네요.

 

조만간 나올 것 같습니다. 그리고 그 한글화 번역을 저에게 맡겼...읍읍 부탁받아서 내용의 많이 없어서 번역은 끝마친 상태고, 개발자가 검수마치고 추가할 예정입니다. 

 

나중에 한글화 패치 후 오역이나 단어 개선여부가 있다면 댓글 달아주신다면 제가 수정하여 개발자에게 전달 하겠습니다..

다운로드.png

 

------- 2017/08/19

검수는 안하니까 빨리 업뎃해달라구 했구요, 일본인 친구한테 부탁해서 번역한것도 주었으니 일본어도 동시에 제공될거라 봅니다.

 

다운로드.png

 

글쓴이 님의 최신글
  1. 2017-08-10 12:40 이야기 > Force of Nature 게임 한글화 *7
  2. 2017-06-21 11:22 이야기 > Life is Feudal 한글화 정보 관련 *3
  3. 2017-05-20 14:28 나눔 게시판 > One Day For ched 나눔 *1
  4. 2017-05-10 18:21 나눔 게시판 > ㄱ임 나눔 *35
  5. 2017-04-19 09:31 이야기 > 레인보우 식스 시즈 몽타뉴로 4킬!

Who's Zerglrisk

profile

유튜브 채널 구독하기 부탁드려요

https://www.youtube.com/channel/UC8xCJeXoYUp-cDw3LUU0NeA

스팀 큐레이터 팔로우 부탁드려요~

http://store.steampowered.com/curator/28358339-Aging-Burst/

스팀 그룹 가입 부탁드려요~

http://steamcommunity.com/groups/AgingBurst

▼ 펼쳐 보기
Atachment
첨부 '2'
  • profile
    아레스다 2017.08.10 13:02

    고생하셨습니다! 덕분에 한글화 게임이 늘어나네요! :D

  • profile
    도끼 2017.08.10 14:15

    고생하셨어요 감사합니다.

  • profile
    2017.08.10 14:30

    와....진짜 대단하십니다.

     

    감사합니다.ㅜ.ㅜ

  • profile
    진로 2017.08.10 14:48

    고생하시네요

     

    한글화는 닥추죠.

     

    거기다가 살까말까하던 생존게임이었는데

     

    덕분에 다음할인때 사야 겠네요

  • profile
    RideOnTime 2017.08.10 16:09
    한글화는 추천입니다!
    일단 찜목록으로 ㅎㅎ
  • profile
    lmnv 2017.08.10 17:12

    수고하셨습니다. 정말 감사합니다.^^

  • profile
    임네닉 2017.08.10 17:27

    한글화 감사합니다.

    아주 칭찬해~


List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 112511 47
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 115484 68
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 94681 89
잡담 모니터암이 왔습니다 13 file DJ 08.10 511 11
질문 맥북 스피커가 망가졌네요.. 2 이찬로 08.10 68 3
잡담 혜자 & 창렬 5 Nemesis 08.10 569 11
질문 요번에나오는 언챠티드 : 잃어버린 유산 dlc 궁금증.. 5 지난어 08.10 282 3
잡담 [yuplay] Kerbal Space Program $11 1 file bido 08.10 449 14
잡담 디아3 히오스는 역시 갓겜... 1 비구름 08.10 354 5
잡담 뜻밖의 득템 11 임네닉 08.10 471 8
소개 딥마인드와 블리자드 '스타크래프트 2' AI 연구용으로... 2 file 천유하 08.10 5993 8
잡담 베르세리아 도과 100% 완료 및 소감 4 file RogueOut 08.10 223 20
잡담 흠흠 간단한 신사의 게임하나 소개하겠습니다. 20 RainMaster 08.10 1800 15
공지 ITCM 안드로이드 어플 V1.1 15 CMDev 08.10 14058 34
잡담 이벤트로 받은 그래픽카드... 17 file bbehehe 08.10 880 25
소개 MavelousGA - Deceit 키 추가되었습니다. 1 아레스다 08.10 376 21
질문 컴퓨터 파워관련 질문좀 하겠습니다~ 11 마린웨이브 08.10 297 4
일상 에어컨이 왔습니다~! -_ㅠ 12 rusiyan 08.10 436 17
잡담 험블번들 결제관련 질문드립니다. 7 file 베이스타스 08.10 597 3
잡담 트위치] 배그 심해레이팅에서 젤 잘함 ㅋ 끝없는밤 08.10 196 0
잡담 비가와서 오늘도 집에서 여행갑니다. 11 file 위르노 08.10 440 14
스샷 인왕(Nioh) 엔딩봤습니다. 10 file 가쯔나베 08.10 885 14
잡담 울렸다 웃기는 이마트 광고 7 Nemesis 08.10 524 16
잡담 그래픽 카드 사망. 11 비구름 08.10 1047 14
영상 The Cyanide & Happiness 게임 티저 2 아레스다 08.10 167 14
잡담 농구게임 한글화가. 10 SiroCuma 08.10 524 6
잡담 누가 구매를 고민한다면 말리고 싶은 게임 7 file 맨정학 08.10 685 14
소개 Force of Nature 게임 한글화 7 file Zerglrisk 08.10 2056 25
Board Pagination Prev 1 ... 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 ... 2765 Next
/ 2765
CLOSE

SEARCH

CLOSE